Mit dem DATEV-Export übergebt ihr eure Ausgangsrechnungen als Datei an eure Steuerberatung – ohne Rechnungen einzeln abzutippen oder Listen umzubauen. Eure Steuerberatung kann die Datei direkt in DATEV einlesen.
Wo ihr den DATEV-Export findet
Ihr erreicht ihn unter Einstellungen → DATEV im Abschnitt Buchhaltung. Die Seite hat zwei Tabs:
- Export: Ausgangsrechnungen eines Monats auswählen & als Datei exportieren
- Einrichtung: Mandanten anlegen, Aussteller zuordnen & Konten festlegen
Den Tab Einrichtung seht ihr nur mit Einstellungsrechten. Für den Datei-Export braucht ihr unter Einstellungen → Integration nichts einzurichten.
Mandanten einrichten
Bevor ihr exportiert, legt ihr einmalig fest, zu welchem DATEV-Mandanten eure Rechnungen gehören. Die Angaben bekommt ihr von eurer Steuerberatung.
- Öffnet Einstellungen → DATEV & wechselt in den Tab Einrichtung.
- Klickt auf Mandant anlegen.
- Füllt im Tab Mandant & Aussteller die Pflichtfelder aus: Name des Mandanten, Beraternummer, Mandantennummer, Beginn des Wirtschaftsjahres, Länge der Sachkonten & Kontenrahmen (SKR03, SKR04 oder Eigene Konten).
- Wählt unter Aussteller, welche Aussteller zu diesem Mandanten gehören. Ein Aussteller gehört immer zu genau einem Mandanten.
- Prüft im Tab Erlöskonten die vorgeschlagenen Standardkonten je Steuersatz. Bucht eure Steuerberatung einzelne Rechnungsarten anders, tragt ihr das unter Ausnahmen über Hinzufügen ein.
- Prüft im Tab Kundenkonten (Debitor) das Sammelkonto je Rechnungsart.
- Klickt auf Speichern.
Den Mandanten könnt ihr auch direkt beim Aussteller im Feld DATEV-Mandant wählen. Fehlt eine Zuordnung, weist die Einrichtung oben darauf hin – Rechnungen eines Ausstellers ohne Mandant werden nicht exportiert.
Rechnungen als Datei exportieren
- Öffnet Einstellungen → DATEV im Tab Export.
- Wählt den Buchungsmonat. Optional filtert ihr nach Mandant & Status oder sucht nach Rechnungsnummer oder Empfänger.
- Noch nicht exportierte Rechnungen sind vorausgewählt. Ein Klick auf eine Zeile wählt sie ab oder wieder an.
- Klickt in der Leiste unten auf Datei exportieren.
- Sind bereits exportierte Rechnungen in der Auswahl, fragt tinana nach: Nur die noch nicht exportierten oder Alle ausgewählten.
- Die Datei wird heruntergeladen. tinana zeigt euch Dateinamen, eine Vorschau & ggf. die Rechnungen, die nicht enthalten sind – jeweils mit Grund.
Gebt die Datei anschließend an eure Steuerberatung zum Einlesen weiter. Als Datei exportierte Rechnungen erkennt ihr in der Liste am grünen Pfeil nach unten.

Was in der Datei steckt
- Je Mandant & Wirtschaftsjahr eine CSV-Datei im DATEV-Format Buchungsstapel. Entstehen mehrere Dateien, erhaltet ihr sie gesammelt als ZIP.
- Je Rechnung & Steuersatz eine Buchung vom Kundenkonto auf das Erlöskonto, mit der Rechnungsnummer als Belegnummer.
Wichtige Hinweise
- Exportierbar sind Rechnungen ab dem 03.10.2026.
- Rechnungen ohne Mandanten-Zuordnung, ohne Kundenkonto (Debitor) oder ohne Kontenrahmen bleiben in der Datei zurück. Die Export-Seite warnt vorher & führt euch über Jetzt einrichten, Konten ergänzen bzw. Kontenrahmen wählen zur Einrichtung.
- Exportiert Rechnungen möglichst nur einmal: Hat eure Steuerberatung eine Datei schon eingelesen, würde eine erneut exportierte Rechnung doppelt gebucht.
Export aus der Rechnungsliste
Auch unter Kassensystem → Rechnungen könnt ihr über Exportieren → DATEV-Export die Rechnungen exportieren, die der aktuelle Filter zeigt – mit derselben Rückfrage & Ergebnisansicht. Ist noch kein Mandant eingerichtet, weist tinana euch darauf hin.
Weitere Exporte für die Steuerberatung
- Rechnungen als Liste oder PDFs: Einstellungen → Datenexport, Datentyp Rechnungen – optional gefiltert nach Zeitraum, Aussteller & Nummernkreis
- Barbewegungen: Kassensystem → Kassenstand → Journal über CSV exportieren
- Tagesabschlüsse: Kassensystem → Tagesabschluss
