Zum Inhalt springen
    tinana

    Patient:innen importieren

    Ihr wechselt von einer anderen Praxissoftware? Mit dem Import-Assistenten übernehmt ihr eure Patient:innendaten – ohne alles neu einzutippen.

    Import durchführen – Schritt für Schritt

    1. Exportiert eure Patient:innendaten aus eurer bisherigen Software als CSV-Datei.
    2. Öffnet den Import-Assistenten in tinana: Navigiert zu Patienten, öffnet das Menü ⋮ neben Neuer Patient & wählt Aus CSV importieren. Alternativ klickt ihr auf der Startseite in der Checkliste Willkommen bei tinana auf Importiere deine Patientenliste.
    3. Der Assistent führt euch in drei Schritten durch den Import: Datei, Zuordnung & Import. Ordnet ihr eine Spalte dem Feld Kostenträger (IK) zu, kommt der Schritt Kostenträger dazu.
    4. Schritt Datei: Zieht eure CSV-Datei in das Upload-Feld oder wählt sie über Datei auswählen aus.
    5. Schritt Zuordnung: Ordnet die CSV-Spalten den tinana-Feldern zu – z. B. „Geb.-Datum" zu Geburtsdatum. Spalten ohne Zuordnung werden nicht importiert. tinana zeigt euch an, sobald alle Pflichtfelder (Vorname & Nachname) zugeordnet sind.
    6. Wählt im selben Schritt unter Externe ID die Spalte mit der Patientennummer aus eurer bisherigen Software – oder Aus mehreren Feldern kombiniert, wenn die Datei keine eigene ID hat. Darüber erkennt tinana bei einem erneuten Import bestehende Patient:innen & aktualisiert sie, statt Dubletten anzulegen.
    7. Schritt Kostenträger: Ordnet den IK-Nummern aus der Datei die passenden Krankenkassen zu – oder wählt Ohne Kostenträger.
    8. Schritt Import: Arbeitet ihr mit mehreren Standorten, wählt den Standort für importierte Patienten aus. Prüft die Vorschau & startet den Import über den Button unten rechts. Er zeigt euch an, wie viele Patient:innen importiert werden – mit Externer ID getrennt nach angelegt & aktualisiert.
    Der Import-Assistent mit den drei Schritten Datei, Zuordnung und Import.
    Der Assistent führt in drei Schritten von der CSV-Datei bis zum Import.

    Die Vorschau lesen

    Werden bestehende Datensätze aktualisiert, markiert die Vorschau je Feld, was der Import bewirkt:

    • Unverändert: Der Wert bleibt wie er ist.
    • Neuer Wert: Ein bestehender Wert wird überschrieben.
    • War leer, wird gefüllt: Ein leeres Feld erhält einen Wert.
    • Wird geleert: Ein bestehender Wert wird entfernt.

    Nicht zugeordnete Felder bleiben in jedem Fall unangetastet – ein zweiter Import überschreibt also nicht versehentlich Daten, die ihr in tinana ergänzt habt.

    Unterstütztes Format

    • CSV (Comma-Separated Values) mit einer Kopfzeile, die die Spaltennamen enthält
    💡 Tipp: Bereinigt eure Export-Datei vor dem Import: Entfernt leere Zeilen, prüft Sonderzeichen & stellt sicher, dass Datumsformate einheitlich sind (TT.MM.JJJJ).